Doradca EURES
Doradca EURES pomaga szukającym pracy i pracodawcom w europejskiej sieci zatrudnienia. Wyjaśnia warunki ofert, kieruje do sprawdzonych źródeł o pracy za granicą i koordynuje kontakty.
Zobacz, co wykonasz na koniec ↓
Wyższa stawka i niedookreślone zakwaterowanie
Kandydat porównuje dwie oferty pracy w Niderlandach. Jedna przyciąga stawką i zakwaterowaniem, ale nie wskazuje kosztu ani liczby godzin.
- Rozpoznaj sprawęRozpoznaj cel wyjazdu
- Podejmij decyzjęZweryfikuj ofertę i źródła
- Wyjaśnij decyzjęPrzekaż działania
Jak zacząć, jeśli dopiero poznajesz ten zawód?
Przejrzyj z opiekunem portal ofert EURES, informator jednego kraju i kontakt do partnera zagranicznego. Porównaj, które informacje znajdują się w każdym miejscu.
W pierwszej lekcji przećwiczysz „Rozpoznaj zakres wyjazdu”. Zapisz swoją odpowiedź krótko, tak jakby miała przeczytać ją osoba przejmująca pracę.
Kompendium zawodu — pojęcia i zwroty
Pojęcia w pracy
- EURES
- Sieć wspierająca mobilność zawodową i dostęp do informacji o pracy w krajach uczestniczących.
- Mobilność zawodowa
- Podejmowanie pracy poza miejscem zamieszkania, w tym w innym państwie.
- Warunek oferty
- Zapis w ogłoszeniu związany z pracą, na przykład miejsce wykonywania pracy lub gwarantowane godziny.
- Potrącenie
- Kwota, o którą może zostać pomniejszona wypłata zgodnie z właściwymi zasadami i ustaleniami.
- Partner zagraniczny
- Instytucja lub kontakt w innym kraju pomagający sprawdzić warunki albo obsłużyć zapytanie.
Zwroty w typowych sytuacjach
- „W nagłówku jest stawka, a godzin jeszcze nie potwierdzono.”
- Wyjaśnia brakujący warunek do porównania ofert.
- „Dopytam o opłatę za zakwaterowanie i sposób zapisania jej w umowie.”
- Pozwala ocenić warunek wyjazdu przed decyzją.
- „Tę część sprawdzimy w źródle kraju docelowego.”
- Oddziela opis ogłoszenia od aktualnych informacji o pracy i życiu.
Podstawy · Lekcja 1 z 6
Rozpoznaj zakres wyjazdu
Zapytaj o kraj, zadania i warunki decydujące o możliwości wyjazdu. Zainteresowana osoba może porównać różne warianty.
- Co zrobić najpierwCel
- Co zrobić dalejKryteria
- Jak zakończyćŹródła
Przykład z pracy
Rozmówca chce jechać po zakończeniu bieżącej pracy i potrzebuje mieszkania blisko nowego miejsca.
Ćwiczenie praktyczne
Wpisz trzy rzeczy do potwierdzenia poza samą stawką.
Wyższa stawka i niedookreślone zakwaterowanie
Rozpoznaj sprawę
Kandydat porównuje dwie oferty pracy w Niderlandach. Jedna przyciąga stawką i zakwaterowaniem, ale nie wskazuje kosztu ani liczby godzin.
Zapisz, co już wiadomo i jakiej jednej informacji brakuje, żeby wykonać krok „Rozpoznaj cel wyjazdu”. Zachowaj odpowiedź do kolejnej części.
Porównaj punkt wyjścia
Nagłówek podaje korzyść. Brakuje warunków koniecznych do porównania tygodnia pracy i pobytu.
Sprawdź się — opcjonalne pytanie
Co ustalisz najpierw?
- Wybór najdroższego przejazdu
- Kraj, rodzaj pracy, termin i ważne warunki
- Kopię całej umowy z poprzedniej pracy
Pokaż odpowiedź i wyjaśnienie
Kraj, rodzaj pracy, termin i ważne warunki. Zakres rozmowy wskazuje, do jakich źródeł trzeba sięgnąć.
Podstawy · Lekcja 2 z 6
Rozdziel ofertę od przewodnika krajowego
Ogłoszenie podaje warunki konkretnego miejsca. Informator krajowy pomaga rozpoznać zasady i kontakty dla danego kraju.
- Co zrobić najpierwOferta
- Co zrobić dalejKraj
- Jak zakończyćWłaściwy kontakt
Przykład z pracy
Oferta podaje godzinę startu, a portal EURES wskazuje informacje o warunkach pracy.
Ćwiczenie praktyczne
Zapisz, gdzie sprawdzisz koszt mieszkania i gdzie szukać informacji o urzędach.
Sprawdź się — opcjonalne pytanie
Które źródło opisuje koszt pokoju z tej oferty?
- Ogólna strona o kraju
- Nagłówek wszystkich ofert pracy
- Aktualne warunki od pracodawcy lub dostawcy zakwaterowania
Pokaż odpowiedź i wyjaśnienie
Aktualne warunki od pracodawcy lub dostawcy zakwaterowania. Ogólne informacje nie określają kosztu danego pokoju.