Sprawdź zawód

Edukacja i kultura Ścieżka zawodowa

Imitator efektów dźwiękowych

Foley artist nagrywa kroki, szelesty i odgłosy rekwizytów do filmu. Przećwicz dobór brzmienia, synchronizację z obrazem i przekazanie ścieżek.

Praca w trzech krokach
  1. Obejrzyj scenę i wyznacz punkty dźwięku
  2. Wykonaj i porównaj dźwięki w synchronizacji
  3. Przekaż opisane nagrania do montażu

Na czym polega praca?

Obejrzyj scenę i wyznacz punkty dźwięku
Zwróć uwagę na ruch bohatera, podłoże i moment zetknięcia z przedmiotem.
Wykonaj i porównaj dźwięki w synchronizacji
Przygotuj osobne wykonania kroków oraz rekwizytów. Odsłuchaj je do ujęcia.
Przekaż opisane nagrania do montażu
Wskaż wersję obrazu, wybrane duble i zdarzenia, które trzeba sprawdzić po skróceniu sceny.

Kod zawodu KZiS 352105 w spisie zawodów

Z jakich narzędzi korzystasz?

Przykładowe programy, dokumenty i wyposażenie. Konkretny zestaw zależy od miejsca pracy.

Monitor z obrazem i punkty synchronizacji
Pokazują moment ruchu, z którym masz zgrać dźwięk.
Powierzchnie, obuwie i rekwizyty
Porównujesz ich brzmienia podczas tej samej czynności.
Mikrofon, rejestrator i odsłuch
Realizator rejestruje wykonania, a ty możesz porównać, jak brzmią razem z obrazem.
Lista efektów i sesja audio
Porządkujesz punkty w czasie, wybrane nagrania oraz wersję obrazu.

Jakich umiejętności potrzebujesz?

Umiejętności twarde

  • Rozpoznawanie ruchów i materiałów w ujęciu
  • Dobieranie powierzchni, butów i rekwizytów
  • Wykonywanie dźwięku w rytmie obrazu
  • Ocenianie kilku wykonań na odsłuchu
  • Przekazywanie nagrań i uwag do montażu

Na początek: Wypisz trzy dźwięki, które wiążą się z jego ruchem.

Umiejętności miękkie

Przećwicz, jak powiedzieć to w pracy:

  • „Na wejściu jest krótki krok na żwirze. Po przekroczeniu progu podłoga jest gładka.”
  • „Drugi dubel trafia w obraz i brzmi lżej. Zostawmy go jako główny.”

Program kursu

Zacznij od pierwszej lekcji lub wybierz temat. W każdym rozdziale znajdziesz przykład, schemat i ćwiczenie.

Kompendium zawodu

Pojęcia w pracy

Foley
Efekty dogrywane do ruchów widocznych na ekranie, np. kroków lub ruchu torby.
Punkt synchronizacji
Rozpoznawalny moment ruchu, np. zetknięcie pięty z podłogą.
Dubel
Kolejne wykonanie tej samej czynności podczas nagrania.
Warstwa
Grupa podobnych dźwięków, np. kroki i szelest ubrania zapisane osobno.
Wersja obrazu
Oznaczenie montażu filmu, według którego zgrywasz dźwięk.

Zwroty w typowych sytuacjach

„Na wejściu jest krótki krok na żwirze. Po przekroczeniu progu podłoga jest gładka.”
Wskazujesz zmianę, którą trzeba usłyszeć w ciągłej akcji.
„Drugi dubel trafia w obraz i brzmi lżej. Zostawmy go jako główny.”
Podajesz dwie konkretne cechy odsłuchu, którymi uzasadniasz wybór.
„Pliki KROKI są ułożone pod wersję V2. Drzwi i torba mają własne ścieżki.”
Montaż wie, do której wersji dopasować materiał i co da się zmieniać osobno.

Trzy punkty synchronizacji w scenie S07

Co widaćPunkt synchronizacjiPrzygotowanie dźwięku
Kroki przed wejściemKontakt buta ze żwiremTacka z żwirem i uderzenia w rytmie ujęcia
Wejście do środkaPierwszy kontakt buta z podłogąDruga powierzchnia i osobna nazwa ścieżki
Torba na ławceMoment kontaktu podstawy z ławkąOsobno nagranie torby i końcówki szelestu

Obraz podpowiada widzowi, jak powinien brzmieć ruch. W odsłuchu porównaj brzmienie, czas i czytelność na tle dialogu. Osobne ścieżki ułatwią zmianę po cięciu.

Sprawdź się w tej sytuacji

Wskaż w scenie punkt, po którym zmienia się powierzchnia, i moment kontaktu torby. Opisz, jak rozpoznasz zbyt późny dubel.

Zintegrowana Platforma Edukacyjna, tworzenie efektów synchronicznych

Projekt praktyczny PRO

Żwir, korytarz i torba na ławce

Montaż dostarcza obraz V2. Skrócono spacer po żwirze, dwa ostatnie kroki wypadają, a torba pozostaje w scenie w przesuniętym miejscu. Jeden odgłos zaczyna się chwilę przed cięciem i powinien wybrzmieć po nim.

Co przygotujesz? Przygotuj listę zmian między V1 i V2, podgląd sceny z oddzielnymi ścieżkami kroków i torby oraz notatkę o tym, które dźwięki nagrasz ponownie i które przeniesiesz z V1.

  1. Obejrzyj scenę i wyznacz punkty dźwięku
  2. Zestaw dwa możliwe działania
  3. Zmień decyzję po nowej informacji
  4. Przekaż opisane nagrania do montażu

14,90 zł · jednorazowo za 30 dni dostępu.

Zobacz pakiet PRO →

Warto wiedzieć przed pierwszym dniem

Artystka Foley odtwarza krok na żwirze przy mikrofonie i monitorze z podglądem ujęcia.
Ilustracja wygenerowana dla serwisu „Sprawdź zawód”

Mowa ciała w pracy

Podaj instrukcję i zatrzymaj się na chwilę. Jeśli wskazujesz miejsce lub przedmiot, nazwij je też głosem, żeby gest nie był jedyną informacją.

Źródła do nauki Zintegrowana Platforma Edukacyjna, tworzenie efektów synchronicznych · Dreamsound Studio, zadania i współpraca w zespole Foley · Katedra Akustyki UAM, warstwy ścieżki dźwiękowej i współpraca zespołu

Przećwicz rozmowę kwalifikacyjną

Odpowiedz na głos, a potem rozwiń przykładową odpowiedź.

Bohater wchodzi z ogrodu do korytarza. Jak pokażesz tę zmianę dźwiękiem?

Oznaczę próg na osi czasu. Dobiorę osobno brzmienie żwiru i gładkiej podłogi, a przy odsłuchu sprawdzę kolejność i rytm kroków.

Dlaczego przekazujesz torbę osobno od kroków?

Montaż może przesunąć albo ściszyć szelest bez zmiany całego rytmu chodzenia. W opisie zostawię punkt odniesienia oraz wersję sceny.

Zadanie rekrutacyjne

W krótkiej scenie bohater wchodzi z ogrodu do korytarza i kładzie torbę na ławce. Wypisz trzy efekty, dobierz do nich materiały i wskaż dokładny moment synchronizacji każdego z nich. Opisz, jak ocenisz wybrany dubel.

Plan pracy nad zadaniem
  1. Obejrzyj scenę i wyznacz punkty dźwięku
  2. Wykonaj i porównaj dźwięki w synchronizacji
  3. Przekaż opisane nagrania do montażu
Pokaż kryteria wykonania
  • Każdy efekt odpowiada widocznemu zdarzeniu.
  • W odsłuchu da się rozpoznać zmianę podłoża i ciężar torby.
  • Plan przekazania zawiera osobne ścieżki i aktualną wersję obrazu.

Pierwszy dzień w pracy

Poproś o scenę z aktualną wersją obrazu, listę efektów i przykład nazw ścieżek. Zobacz, jak artystka i realizator porównują dwa wykonania na tle dialogu.

Przykładowa cena usługi Foley

Imitator efektów dźwiękowych · Cena studia za nagranie i montaż efektów synchronicznych. Kwota netto za minutę dzieła. Publiczna oferta Dreamsound Studio opisuje zawód, a wysokość wynagrodzenia uzależnia od doświadczenia i umiejętności.

Cennik studia, Warszawa
260 zł netto/min dzieła

Źródło Sound Domain, cennik nagrania i montażu Foley, pozycja B.9

Porównaj z pokrewnymi zawodami

Technik realizacji nagrań
Sprawdza poziom wejścia i przekazuje oznaczone nagrania do montażu.
Technik realizacji nagłośnień
Przygotowuje tory nagłośnienia dla widowni i sceny.

Inne kursy z tej branży

Wszystkie kursy w branży: Edukacja i kultura →