Imitator efektów dźwiękowych
Foley artist nagrywa kroki, szelesty i odgłosy rekwizytów do filmu. Przećwicz dobór brzmienia, synchronizację z obrazem i przekazanie ścieżek.
Zobacz, co wykonasz na koniec ↓
Żwir, korytarz i torba na ławce
W scenie S07 bohater robi kilka kroków po żwirze, przekracza próg na gładką podłogę i odkłada torbę na drewnianej ławce. Na nagraniu z planu dialog jest czytelny, a kroki i torba są słabo słyszalne.
- Rozpoznaj sprawęObejrzyj scenę i wyznacz punkty dźwięku
- Podejmij decyzjęWykonaj i porównaj dźwięki w synchronizacji
- Wyjaśnij decyzjęPrzekaż opisane nagrania do montażu
Jak zacząć, jeśli dopiero poznajesz ten zawód?
Poproś o scenę z aktualną wersją obrazu, listę efektów i przykład nazw ścieżek. Zobacz, jak artystka i realizator porównują dwa wykonania na tle dialogu.
W pierwszej lekcji przećwiczysz „Usłysz, o co chodzi w Foley”. Zapisz swoją odpowiedź krótko, tak jakby miała przeczytać ją osoba przejmująca pracę.
Kompendium zawodu — pojęcia i zwroty
Pojęcia w pracy
- Foley
- Efekty dogrywane do ruchów widocznych na ekranie, np. kroków lub ruchu torby.
- Punkt synchronizacji
- Rozpoznawalny moment ruchu, np. zetknięcie pięty z podłogą.
- Dubel
- Kolejne wykonanie tej samej czynności podczas nagrania.
- Warstwa
- Grupa podobnych dźwięków, np. kroki i szelest ubrania zapisane osobno.
- Wersja obrazu
- Oznaczenie montażu filmu, według którego zgrywasz dźwięk.
Zwroty w typowych sytuacjach
- „Na wejściu jest krótki krok na żwirze. Po przekroczeniu progu podłoga jest gładka.”
- Wskazujesz zmianę, którą trzeba usłyszeć w ciągłej akcji.
- „Drugi dubel trafia w obraz i brzmi lżej. Zostawmy go jako główny.”
- Podajesz dwie konkretne cechy odsłuchu, którymi uzasadniasz wybór.
- „Pliki KROKI są ułożone pod wersję V2. Drzwi i torba mają własne ścieżki.”
- Montaż wie, do której wersji dopasować materiał i co da się zmieniać osobno.

Podstawy · Lekcja 1 z 6
Usłysz, o co chodzi w Foley
Imitator dogrywa odgłosy działań widocznych na ekranie. Dialog, ogólne tło i muzyka mają w filmie własne miejsca. W tej scenie wybierzesz dźwięki kroków i torby.
- Co zrobić najpierwRuch
- Co zrobić dalejEfekt
- Jak zakończyćMoment
Przykład z pracy
Bohater idzie po żwirze, wchodzi do środka i odkłada torbę.
Ćwiczenie praktyczne
Wypisz trzy dźwięki, które wiążą się z jego ruchem.
Żwir, korytarz i torba na ławce
Rozpoznaj sprawę
W scenie S07 bohater robi kilka kroków po żwirze, przekracza próg na gładką podłogę i odkłada torbę na drewnianej ławce. Na nagraniu z planu dialog jest czytelny, a kroki i torba są słabo słyszalne.
Zapisz, co już wiadomo i jakiej jednej informacji brakuje, żeby wykonać krok „Obejrzyj scenę i wyznacz punkty dźwięku”. Zachowaj odpowiedź do kolejnej części.
Porównaj punkt wyjścia
Wyznacz trzy momenty widoczne w obrazie i porównaj różnicę między podłożami. Odłóż torbę na osobnej ścieżce.
Sprawdź się — opcjonalne pytanie
Który dźwięk dograsz do konkretnego gestu?
- Muzykę do napisów końcowych.
- Kontakt torby z ławką.
- Stałe tło ogrodu.
Pokaż odpowiedź i wyjaśnienie
Kontakt torby z ławką.. W Foley szukasz ruchu lub kontaktu, który dźwięk ma podkreślić.
Podstawy · Lekcja 2 z 6
Zaznacz ruch i zmianę podłoża
Obejrzyj scenę w ciszy. Wskaż kontakt buta z podłożem i przejście przez próg.
Rytm zależy od tego, co widać w ujęciu. Każdy ważny punkt zapisz przy nazwie efektu.
- Co zrobić najpierwKontakt
- Co zrobić dalejPróg
- Jak zakończyćZmiana
Przykład z pracy
Ostatni krok na żwirze poprzedza pierwszy krok na gładkiej podłodze.
Ćwiczenie praktyczne
Rozrysuj zdarzenia jako kolejność ruchów.
Sprawdź się — opcjonalne pytanie
Gdzie zaznaczysz pierwszy dźwięk wnętrza?
- Na końcu całej sceny.
- Przy pierwszym kroku w ogrodzie.
- Przy pierwszym zetknięciu buta z podłogą wewnątrz.
Pokaż odpowiedź i wyjaśnienie
Przy pierwszym zetknięciu buta z podłogą wewnątrz.. Dźwięk pomaga zrozumieć zmianę miejsca w chwili kontaktu.
Źródła do nauki Zintegrowana Platforma Edukacyjna, tworzenie efektów synchronicznych · Dreamsound Studio, zadania i współpraca w zespole Foley · Katedra Akustyki UAM, warstwy ścieżki dźwiękowej i współpraca zespołu
Przejdź do przygotowania do rozmowy →Zobacz, czym różnią się pokrewne zawody
- Technik realizacji nagrań
- Sprawdza poziom wejścia i przekazuje oznaczone nagrania do montażu.
- Technik realizacji nagłośnień
- Przygotowuje tory nagłośnienia dla widowni i sceny.